6103 Maggi KOCHSTUDIO 50 Jahre

#6103 :マギー50周年プロモモビ
2003年ドイツでマギーに付いているポインと集めると貰えたモビです。
家の購入や転職などですっかりモビから離れておりそんな時ちょっと独
ebayを何気なく眺めていた時にちょっと見つけた一品です。

#6103 :Maggi KOCHSTUDIO 50 Jahre
Ce playmobil etait offert par Maggi a l’occasion de 50 ans de la marque.
Pour le recevoir, il fallait accumuler un certain nombre de points en
achetant des produits maggi.

裏はこんな感じで箱の大きさはspecialと同じ大きさで全体の雰囲気も同じです。

Ce playmobil etait emballe dans une boite de la meme taille
que la serie “special”

箱をあけるとこんな感じで、モビ一体、鶏肉一匹分、
プレートMaggiのロゴ入りエプロンにミニMaggiの5種。

Lorsque l’on ouvre la boite on trouve un playmobil
avec un tablier au logo de maggi, un poulet un plateau,
et une miniature d’une boite de maggi.

ジャーン、ってちょと普通のスペでも出ていそうな感じのモビ。
でも手にもっている実物ソックリな調味料「Maggi」にエプロン
の文字がやけにリアルで『プロモモビ』『限定モビ』の只ならぬ
風格が!!笑 2010年時点、ebay deで8~13ユーロで購入可能。

Dans l’ensemble, ce playmobil ressemble a un playmobil de
la serie “special”.
Il a neanmoins une valeur toute particuliere liee a son caractere
exclusif pourle cinquantenaire de la marque maggi.

これが実物クリソツな『Magg』シールではなくしっかりしたタンポン印刷です。

L’inscription maggi sur la boite est realisee au tampon lui conferant une grande qualite.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree